日本新華網「廣東爆發伊波拉」新聞五分鐘即撤;廣東官方澄清並無其事

0
281

日本媒體報道,廣東爆發伊波拉疫情,有43人呈陽性反應。消息來自日本excite新聞網、日本Yahoo新聞和新華網的日本分支。而相關新聞在5分鐘內遭撤下,然而google搜尋引擎保留了相關截圖(見下)。此事在台灣、香港網絡引起恐慌。有網友表示:「2003年中國送了沙士大禮,2014年再送伊波拉?」

遭撤下的新華網新聞標題為「エボラウイルス陽性43人、流行地域から戻った人を検査─中国広東省」(伊波拉病毒43人呈陽性反應,檢驗自流行地區回國者——中國廣東省),登出時間為2014年10月22日23時12分 (2014年10月22日23時51分更新)

 

內文如下:
中文釋譯(來源:台灣PPT)

中國媒體根據當地衛生局情報表示,該國南部的廣東省發現擁有伊波拉病毒者有43人。俄羅斯國營媒體【俄國之聲】的中文電子版於22日進行了相關報導。

廣東省衛生‧計畫生育委員會主任陳元勝表示「從伊波拉出血熱流行區域回國者進行檢驗的結果,有43人呈現陽性反應。」

從今年8月23日之後,自世界最危險的伊波拉疫區返回廣東省的人數來到8672人。廣東省廣東適於22日開始將舉辦中國輸出入商品交易會,將有許多外國人士參訪,當局對入境者決定將進行嚴格的管理,以防止病毒感染。

當地媒體仍強調「中國還沒有任何出現伊波拉出血熱的確診病例。」

 

但連結已經失效。

廣州正舉行一年一度的進出中國口商品交易會(廣交會),聚集眾多外來人口,而廣州又有大量非洲人口,所以被視為伊波拉疫情高危地點。而香港與深廣兩地交往頻繁,有大量人口往來,廣州一旦爆發疫情,勢將波及香港。

廣東衛生省及計衛生育委員會在10月23號澄清,43個發燒病例對伊波拉病毒檢驗均呈陰性反應。

P.S. 香港人請再次自求多福吧!!